Old Maps Online Logo – Explore Historical MapsOld Maps Online Logo – Explore Historical Maps

新闻

Transcription dans le géoréférenceur

Error: Exception: Request failed for https://api.deepl.com returned code 400. Truncated server response: {"message":"Value for 'target_lang' not supported."} (use muteHttpExceptions option to examine full response): 8 dicembre 2015

Les cartes des dîmes sont une source intéressante d'informations historiques datant du 19e siècle au Royaume-Uni.

Au cours de notre projet, nous avons été confrontés à un nouveau défi : chaque carte était accompagnée d'une liste énumérant chaque élément de la carte par numéro. Parallèlement, nous devions créer un lien entre la carte elle-même et la liste qui l'accompagnait et qui contenait des informations supplémentaires sur les différentes parties de la carte.

La nouvelle génération de géoréférenceurs sera capable de traiter les informations textuelles sur les cartes et de relier le contenu à d'autres feuilles si nécessaire. La technologie IIIF a été utilisée pour traiter les scans à haute résolution avec notre visionneur IIIF. Cela nous a permis d'ajouter des transcriptions et de faire pivoter les cartes directement dans le visualiseur web.

L'aperçu de l'outil de transcription est disponible dans le tutoriel suivant :

Error: Exception: Request failed for https://api.deepl.com returned code 400. Truncated server response: {"message":"Value for 'target_lang' not supported."} (use muteHttpExceptions option to examine full response)